本格タクティカルシミュレーションRPG『アガレスト戦記』を日本でAndroid向けに配信開始 – ハイパーデブボックスジャパン

アガレスト戦記スマホ版がついに日本語対応

有限会社ハイパーデブボックスジャパン（本社：東京都豊島区、代表取締役社長：ペルコンティ カルロ、以下ハイパーデブボックス）は、3月19日より『アガレスト戦記』日本語版を、日本のGoogle Play向けに提供いたします。

2013年12月19日にGoogle Playにて先行配信された『アガレスト戦記』英語版 (英語名：Record of Agarest War)は、世界各国のファンタジーRPGファンより、いち早く高い評価を受けており、今回日本のファンの皆さまにもお楽しみいただけるよう、国内展開を開始いたします。

本作は、アイディアファクトリーが企画/制作し、既にPlayStation R3、Xbox 360で大ヒットを収めましたが、このたびハイパーデブボックスが、家庭用ゲーム機向けに作られた100時間にも及ぶフルゲームをスマートフォンやタブレットで楽しめるよう、アンドロイド向けに移植をいたしました。
前作の「スペクトラル ソウルズ」と「ブレイジング ソウルズ アクセレイト」のスマートフォン版での経験を活かし、今作の『アガレスト戦記』では、デバイス用に最適化するために、オリジナルの6ギガバイトから1.9ギガバイトに小型化することに成功いたしました。

小型化したことで、元のゲームの豊富なマルチメディアコンテンツを犠牲にすることなく、スマートフォンやタブレットでも、タッチパネルもしくは外部コントローラーを使い、同等のパフォーマンスで体験することが可能になります。
これに加え、原作の全てのDLC(ダウンロードコンテンツ）ややりこみ要素も、そのまま引き継がれております。
ハイパーデブボックスは、スマートデバイスの大容量ゲーム配信のリーダー的存在で、2011年に世界初となる1ギガバイト容量以上の本格的ゲームを配信することに成功しております。

⇒ アガレスト戦記のダウンロードはこちら

アガレスト戦記 – ストーリー

それはまだ神話の時代。
忘却の彼方へと続く扉が開かれていたときの物語。
「アガレスト」と呼ばれるその世界には五つの大陸が存在した。
全ての大陸には、大地を貫き天を支える長大な柱がそびえ立ち、
その威容はまさに神そのものを思わせた。

五つの大陸の一つ「ルクレリア」。
物語と神話の終焉は、そこから始まる。
レオンハルトは守るべきもののために全てを捧げる－未来さえも。
彼の死の間際に交わした契約、それは－。

魂の器となり、神の血を受け継ぎし乙女と共に世界を支える柱となること。
約束された破滅…
受け継がれる宿命…。
それは魂により紡がれた最後の神話として語り継がれることになる物語…。

⇒ アガレスト戦記のダウンロードはこちら

アガレスト戦記 – ゲーム概要

・プレイ時間：約100時間
・容量：1.9GB
・400以上の敵とキャラクター
・400以上の魔法スペルと戦闘スキル
・5つの大陸を5世代にわたって冒険
・各世代に3人のヒロインが存在し、誰を選択するかにより、生まれてくる子供（＝次世代の主人公）の能力や容姿が変化する「ソウルブリード」システムを搭載　(組み合わせは1000通り以上で、プレイヤーオリジナルの能力の主人公が誕生）
・手軽で爽快な奥深い戦闘システム「エクステンドターンバトル」を搭載
・バトルのフィールドをプレイヤー自身が設定可能な「フィールドアジャストシステム」を搭載
・全世代を通じて選択肢やシナリオの進行とその結果により変化する「リンクゲージ」が存在
・キャラクター毎に設定されたスペシャル攻撃「エクストラスキル」（コンボキル・ブレイクアーツ・オーバーキル等）が400種類以上
・モンスター合成等のやりこみ要素が満載
・サウンドトラック：55曲
・ムービー数：39
・フル 720p HD コンテンツ
・豪華声優陣によるフルボイス仕様
・ゲーム操作：タッチパネル／ゲーム用外付けコントローラーの選択が可能
・Sony Xperia Play／MOGAコントローラー／NVIDIAプロジェクトシールドに対応
・リーダーボード／アチーブメントに対応
・ゲームデータをクラウドに保存可能

アガレスト戦記 – コンテンツ仕様

配信名　　　：「アガレスト戦記」（日本語版）
配信ストア　： Google Play
対応OS　　　： Android2.3以上
ジャンル　　： タクティカルシミュレーションRPG
容量　　　　： 1.9GB
配信開始日　： 2014年3月19日
価格　　　　： 1500円（税抜）【2014年3月19日から 26日まで期間限定40%オフにてご提供】

※本作は、アイディアファクトリー株式会社が発売したXbox 360向けゲームソフト｢アガレスト戦記 リアピアランス｣をAndroid端末向けにアレンジして展開するタイトルです。

⇒ アガレスト戦記のダウンロードはこちら

＜このプレスリリースに関するお問い合わせ＞
有限会社ハイパーデブボックスジャパン　広報担当
TEL＆FAX　　　　：03-3957-1520
Mail　　　　　　：infoj@hyperdevbox.com
公式ホームページ：http://www.hyperdevbox.co.jp
Facebook　　　　：http://www.facebook.com/hyperdevboxjapan

c2014 COMPILE HEART/RED, Developed & Published by HYPERDEVBOX JAPAN
※「アガレスト戦記」はアイディアファクトリー株式会社の商標または登録商標です。
※　そのほか、記載されている会社名、製品名は、各社の商標または登録商標です。
※　商品・サービスの料金、サービス内容・仕様、お問い合わせ先などの情報は予告なしに変更されることがありますので、
あらかじめご了承ください。

有限会社ハイパーデブボックスジャパン について

有限会社ハイパーデブボックスジャパンは、「ExZeus Arcade」「ExZeus2」等自社タイトルの他、「スペクトラルソウルズ」や「ブレイジング　ソウルズ　アクセレイト」等の｢ネバーランド｣シリーズの家庭用ゲームの移植版(iOS、Android、Windows8)を全世界向けに提供しております。技術面においては「ExZeus Arcade」（Android版）配信時に、ダウンロードデータをSDカードへ移動させる方法を世界初で開発。また「スペクトラルソウルズ」（Android版）配信時には、史上初「1GB」の大容量ゲームの開発の実績があります。2011年には「Google」よりトップデベロッパーの称号を付与され、タブレット・スマートフォン向け開発を中心に、独自の最新技術を活かしたゲームを提供していくことを常に目標としております。

アイディアファクトリー株式会社 について

アイディアファクトリー株式会社は、家庭用ゲームの企画・開発・販売及び、アニメーション、ネットワークゲーム、業務用ゲームなどを手掛ける企業です。また、グループ企業の経営戦略全般を統括し、各社の強みを活かしたサービスを提供しております。アイディアファクトリーグループは、アイディアファクトリー株式会社を始めとし、株式会社コンパイルハート、デザインファクトリー株式会社があります。詳細につきましては、http://www.ideaf.co.jp/ をご覧下さい。

⇒ アガレスト戦記のダウンロードはこちら